Suita: Co ty znowu kombinujesz?
Aria: Bawię się grą Life Conwaya. To jest automat komórkowy nazywany glider gun, czyli działo strzelające szybowcami albo wyrzutnia szybowców. I sobie strzelam!
Suita: Nie masz nic lepszego do roboty?
Aria: Nie. Nudzi mi się. A tak sobie siedzę, patrzę i myślę. Czas szybciej upływa.
Suita: Może powinnaś dorobić przeszkodę, o którą będą rozbijały się szybowce?
Aria: Programowałam mrówkę Langtona z przeszkodami. A szybowce niech sobie szybują spokojnie.
Suita: To pogapię się razem z tobą!