Suita: Gdzie byłaś przez pół nocy?
Aria: Chciałam spędzić noc w bluszczach, patrzeć w gwiazdy i marzyć …
Suita: Ale przecież nie było widać gwiazd, a ty siedziałaś w domu przy komputerze.
Aria: Oglądałam gwiazdy w komputerze!
Suita: Szukałaś czegoś konkretnego?
Aria: Na 88 gwiazdozbiorów nieba, trzy są poświęcone psom.
Suita: Znam Gwiazdozbiór Małego Psa i Gwiazdozbiór Dużego Psa – dwa gwiazdozbiory zimowe. Pisałyśmy już o nich.
Aria: Jest też Gwiazdozbiór Psów Gończych – widoczny od zimy do lata. Wiąże się z nim ciekawa historia.
Suita: Jaka? Szczekaj!
Aria: Wolarz to syn bogini urodzaju Demeter. Zwykle orał pole niedźwiedziami i dlatego był nazywany poganiaczem niedźwiedzi. Inni opowiadają o poganiaczu wołów, który po utracie stada, wynalazł pług, aby ulżyć rolnikom. W nagrodę został umieszczony na niebie przez Zeusa. Według mitologii greckiej Boötes był synem Zeusa i Kalisto.
Psy Gończe to dwa psy pasterskie trzymane na smyczy przez mitologicznego Wolarza. Psy pomagają Wolarzowi poganiać Wielką Niedźwiedzicę, aby stale obracała sferę niebieską wokół Małej Niedźwiedzicy.
Dawniej gwiazdozbiór Psów Gończych dzielił się na psa południowego Charę i północnego Asteriona. Potem ich imionami oznaczono dwie najjaśniejsze gwiazdy Alfa i Beta.
Suita: Która z nich jest która?
Aria: Nikt nie wie, która z nich jest która. Nie ustalono. Uczeni nie są zgodni. Większość uważa że Asterion to Alfa, a Chara to Beta.
Suita: Może to dwie skłócone siostrzyczki albo dwóch braciszków.
Aria: Mogli by je nazwać naszymi imionami!
Suita: Możesz zgłosić zmianę do Międzynarodowej Unii Astronomicznej. Ale nie sądzę, żeby ktoś chciał mieć na niebie Arię i Suitę. No i też byśmy się kłóciły, która gwiazda jest czyja.
Aria: Buuu! Ale możemy je sobie wybrać za nasze gwiazdy przewodnie.
Suita: Możemy. Asterion dla Arii i Chara dla Suity.
Aria: Zgoda. Będziemy nierozłączne. Musimy się więcej o tych gwiazdach dowiedzieć.
Suita: W Internecie jest sporo informacji.
Aria: Znajdziemy je wszystkie. Jest kiepska pogoda i mamy dużo czasu.
Suita: No to do dzieła.
Objaśnienia do obrazka:
UMa – Ursa Major – Wielka Niedźwiedzica
UMi – Ursa Minor – Mała Niedźwiedzica
Boo – Boötes – Wolarz
CVn – Canum Venaticorum – Psy Gończe
Czlowiek jest do tego stopnia egoistyczny, ze stojac nad grobem przyjaciela, potrafi plakac nad soba z powodu jego utraty. Agnieszka Lisak