Aria: Suita, czemu jesteś smutna?
Suita: Czytam straszny artykuł.
Aria: O czym?
Suita: O psach wojny.

Aria: Czytałam. Opowiedzmy go razem naszym czytelnikom.
Suita: OK. W ZSRR w 1924 roku powołano Centralną Szkołę Psów Wojskowych.
Aria: Szkolono tam psy do przenoszenia meldunków, amunicji, racji żywnościowych, klatek z gołębiami pocztowymi, do rozwijania kabli telefonidznych, poszukiwania min, poszukiwania dezerterów i pełnienia warty.
Suita: Szkolono tez psy medyczne do wspierania sanitariuszy: przenoszenia toreb z opatrunkami i transportowania rannych na tyły przy użyciu specjalnych wózków.
Aria: Podobno ten typ transportu uratował życie 700 tys. żołnierzy.
Suita: Potem zaczęto szkolić psy do walki z czołgami.
Aria: Oswajano zwierzęta z hukiem, dymem i wybuchami.
Suita: Głodzono psy kilka dni i wydawano polecenie: “Szukaj”. Jedzenie ukrywano pod czołgami, najpierw stojącymi, potem będącymi w ruchu.


Pies w ataku na czołg

Aria: Próbowano nauczyć psy zostawiania toreb z ładunkami wybuchowymi przed czołgami, ale to zadanie okazało się zbyt trudne dla większości psów.
Suita: Wtedy próbowano zamienić psy w kamikadze.
Aria: Najpierw psy-miny miano głodzić przez kilka dni, potem kilkadziesiąt z nich miano wypuścić pod czołgi nieprzyjaciela. Każdy z nich niósł dwie torby z 6 kg trotylu odpowiednio przygotowanego do odpalenia.
Suita: Pies miał stać się miną – bronią jednorazowego użytku.
Aria: Późnym latem 1941 roku przeprowadzono pierwszy atak z udziałem psów.
Suita: Wzięło w nim udział 20 psów. Atak się nie powiódł.
Aria: Część psów uciekła, inne zginęły pod gąsienicami czołgów albo od ostrzału artylerii.

Suita: Kolejne ataki również się nie powiodły. Psy z uzbrojonymi ładunkami ukrywały się, wracały do ‘opiekunów’, do własnych okopów.
Aria: Nie chciały umierać.
Suita: Niemcy szybko się zorientowali i zaczęli strzelać do wszystkich psów.
Aria: Psy lepiej rozpoznawały radzieckie czołgi i chętniej do nich biegły niż do niemieckich – obco pachnących.
Suita: Na radzieckich czołgach zaczęto montować osłony uniemożliwiające wbiegnięcie psa między gąsienice – co wiązało się z odpaleniem ładunku.
Aria: Wiele ataków jednak udało się.
Suita: Gdy Armia Czerwona uzyskała przewagę nad Wehrmachtem zaczęła atakować. Zapotrzebowanie na psy – miny spadło. Psy – miny wycofano i przeszkolono do innych zadań – przede wszystkim do wykrywania min.
Aria: W czasie wojny w Armii Czerwonej służyło 68 tys. psów bojowych wszystkich specjalizacji. Psy miny zniszczyły około 300 czołgów wroga.
Suita: Nie wiadomo ile psów – min zginęło i ile własnych czołgów zostało uszkodzonych z ich powodu.
Aria: W końcu wojna się skończyła. Psy trafiły na pomniki.
Aria i Suita: Chwała psim bohaterom!
Aria i Suita: “Bo na Tygrysy mamy psy …”


Pies przeciwpancerny

Objaśnienia do rysunku
Canvas harness – brezentowa uprząż
Metal box housing fuze – metalowe pudełko obudowy zapalnika
Spring – sprężyna
Wooden lever – drewniana dźwignia
Initiating charge – ładunek inicjujący
Safety pin – zawleczka
Detonating cord – linka detonująca
Pouch with main charge – torba z głównym ładunkiem
Aria: Dobrze, że żyjemy w innych czasach. Nikt nas nie wykorzysta do niecnych celów.
Suita: Kto wie, jak się podpasiesz, możesz trafić na chiński stół…
Aria: Nasze Panie do tego nie dopuszczą!
Suita: Chyba, że znowu uciekniesz i się zgubisz. Odłowią cię i zrobią z tobą, co zechcą.
ARIA: Już nigdy nie ucieknę! Tu jestem szczęśliwa. Chcę żyć!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *