Aria: Suita, co ty tak dużo siedzisz ostatnio przy komputerze?
Suita: Koresponduję ze szczeniakami Perły.
Aria: Nie masz do kogo pisać?
Suita: Daję im korki z matematyki.
Aria: Teraz rozumiem.
Suita: Ale ja często nie rozumiem.
Aria: Tego co piszą?
Suita: Ciągle piszą jakieś dziwne skróty, których nie rozumiem..
Aria: He, he, he!
Suita: Nie śmiej sie z cudzego nieszczęścia!
Aria: Powiedz mi jakie to skróty, a ja ci je przetłumaczę. W końcu masz siostrę informatyczkę
Suita: Kochana jesteś!
Aria: No to zróbmy listę:
xd – ekstraordynaryjnie, czyli super ekstra
idk – I don’t know – nie wiem
kk – OK, OK.
lol – laugh out loud – śmiech na sali albo głośne he, he
btw – by the way – nawiasem mówiąc
yolo – you only live once – żyje się tylko raz
xoxo – uściski i całusy, buziaki
gn – good night – dobranoc
mp – my pleasure – cała przyjemność po mojej stronie
nope – no – nie
thx – thanks – dzięki
sis – sister – siostra
2day – today – dzisiaj
2moro – tomorrow – jutro
b4 – before – przed, przedtem
b4n – bye for now – no to na razie
ty – thank you – dziękuję ci
u – you – ty, tobie, wy, wam
Suita: ty sis.
Aria: mp sis. A gdybyś chciała poznać inne skróty to zajrzyj (link1 skasowany) i tutaj.